des contraires et des synonymes

Les expressions à découvrir peuvent être des titres de livres, d'émissions de télévision, de chansons, mais aussi des proverbes, marques, des objets, des lieux, etc.

Les définitions peuvent être des contraires (a), des synonymes (b), des mots appartenant à une famille ou un concept, voire juste évocateurs (c).

Exemples :

a. Vie à Milan → Mort à Venise

b. Des pleurs d’alligator → Des larmes de crocodile

c. Le petit rouge → le grand bleu

Exercice 1

Indique de quelle manière la phrase de gauche a été transformée : souligne en vert les antonymes, en rouge les synonymes, en bleu les mots « conceptuels »

1.	Les avec-pantalons	les sans-culottes
2.	Vide à rompre	plein à craquer
3.	Nous courons ensemble	je marche seul
4.	Mauvaise journée les grands	bonne nuit les petits
5.	Les chats miaulent, la diligence s’arrête	les chiens aboient, la caravane passe
6.	Le pont sur le col	le tunnel sous la manche
7.	Rembourser une modeste bougie	devoir une fière chandelle
8.	Le vampire du théâtre	le fantôme de l’opéra
9.	Le tricot béarnais	la pelote basque
10.	Trouver le grand animal	chercher la petite bête
11.	Les aliments aériens	les nourritures terrestres
12.	Le petit muret d’algues	la grande barrière de corail
13.	Il neige il neige pâtre	il pleut il pleut bergère
14.	Un nettoyage d’esprit	un lavage de cerveau
15.	Un surveillant helvétique	un garde suisse
16.	Une pelure d’orange	une peau de banane
17.	La répulsion mondiale	l’attraction universelle
18.	Le petit damier	le grand échiquier
19.	Un enseignant de taverne	un maître d’hôtel
20.	L’effondrement du royaume grec	la chute de l’empire romain
21.	La montagneuse contrée	le plat pays